Viernes 6 de junio - 16 hs: Salón Auditorium del Centro Cultural Pasaje Dardo Rocha, 1er Piso
Apertura de la Sexta Edición y bienvenida a los participantes
Ricardo A Denegri - Presidente de la AAMCANT
CONCIERTOS DE COMPETENCIA:
Categoría B CORO DE VOCES IGUALES, B1: CORO FEMENINO
Obras Impuestas de la Categoría: (los participantes las interpretarán en primer lugar)
VAMOS JUNTOS, A Favero-Benedetti, vc Liliana Cangiano
CHIQUILÍN DE BACHÍN, A Piazzolla-Ferrer, vc Vivian Tabbush
CORO DIOCESANO "ESPÍRITU SANTO", Ciudad del Este, Paraguay
Director: César Augusto ARZAMENDIA BENÍTEZ
SE EQUIVOCÓ LA PALOMA. C Guastavino - R Alberti
A QUE FLOREZCA MI PUEBLO. D Sánchez - R Paeta, vc Ricardo Mansilla
MELODÍAS FRATERNAS III. César Augusto Arzamendia Benítez
MI TRENCITO. (Canción). Ramón Gutiérrez del Barrio
CORO JUVENIL FEMENINO DE PERGAMINO, Pergamino, Argentina
Director: Hugo Adrián RAMALLO
LA POMEÑA (Zamba) G Leguizamón-M Castilla, vc Julio C Reynaga
EL DÍA QUE ME QUIERAS (Tango-Canción) C Gardel-A Le Pera, vc Juan A Sutti
ZAMBA PARA LA VIUDA G Leguizamón.M Pérez, vc Julio C Reynaga
LA ARENOSA (Cueca) G Leguizamón-M Castilla, vc Hugo de la Vega
Categoría A: CORO DE VOCES MIXTAS
Obras Impuestas de la Categoría: (los participantes las interpretarán en primer lugar)
SI BUENOS AIRES NO FUERA ASÍ, E Blázquez, vc Liliana Cangiano
MALAMBO, Marcelo Valva
CORIUM CANTICUS, Ciudad Mayagüez, Puerto Rico
Director: Edgar Antonio VÉLEZ-MONTES
KASAR MIE LA GAJI Alberto Grau
CUANDO ME VES ASÍ D Sánchez-J Pedroni, vc Silvana Vallesi
EL GUAPO A Guanipa, vc Rafael Suárez
ROSA AMARELLA Heitor Villalobos
LOCURAS S Rodriguez, vc Liliana Cangiano
CORO DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO AERONÁUTICO, Cdad de Córdoba, Argentina,
Directora: Alejandra SEIMANDI
ESTRELLITA DEL SUR (Vals Peruano) Enrique Iturriaga
CARNAVALITO DEL DUENDE Fefé Gorgas
EL MOCHILÓN (Paseo Tradicional) Eduardo Correa
EL ÚLTIMO CAFÉ (Tango) Stamponi-Castillo, vc Emilio Dublanc
PRENDE LA VELA (Ritmo Mapalé) Alberto Carbonell
LA ARENOSA (Cueca) Fefé Gorgas
CORO DIOCESANO "ESPÍRITU SANTO", Ciudad del Este, Paraguay
Director: César Augusto ARZAMENDIA BENÍTEZ
URUTAÚ (Elegía coral). Juan Carlos Moreno González
EL DÍA QUE ME QUIERAS (Tango-canción). C Gardel - A Lepera, vc Ricardo Ochoa
RECUERDOS DE YPACARAÍ (Guarania). Z de Mirkin-D Ortiz. vc César Arzamendia
PÓNGALE POR LAS HILERAS.(Cueca). F D Paloma. vc José Vallesi
ESTUDIO CORAL MERIDIES, Santa Fe, Argentina
Directora: Virginia BONO
SUBO LA CUESTA (Huayno) vc Antonio Russo
EL DOMINGUERO O Valles, vc Alfonso Paz
NARANJO EN FLOR V y H Expósito, vc Javier Zentner
LA MEDIA PENA Nuñez-Vallejos, vc Rodrigo Asselborn
SABIA CORAÇAO DE UMA VIOLA Aylton Escobar
Conciertos de Extensión
Viernes 6 de Junio
21,15: Salón Dorado de la Municipalidad: Corium Canticus (Puerto Rico) y Vocal Consonante (Bs As)
21,15: Puerto La Plata: Vocal Cunka Inti (Venado Tuerto) y Agrupación Coral 440 de la MLP (La Plata)-Estación Dock Central del Consorcio de Gestión del Puerto La Plata, Calle Gagino e Italia, Ensenada.
Estas actividades se concretarán con entrada libre y gratuita
Sábado 7 de junio - 16 hs: Salón Auditorium del Centro Cultural Pasaje Dardo Rocha, 1er Piso
Categoría C: CONJUNTO VOCAL MIXTO
Obras Impuestas de la Categoría: (los participantes las interpretarán en primer lugar)
LOS MAREADOS Cobián-Cadícamo, vc Liliana Cangiano
MI ABUELA BAILÓ LA ZAMBA P y C Carabaja, vc Eduardo Ferraudi
AGRUPACIÓN CORAL 440 DE LA MUNICIPALIDAD, La Plata, Argentina
Director: Raúl SALVATIERRA
CINCO SIGLOS IGUAL L Gieco, vc Javier Zentner
LA MUERTE DEL ANGEL A Piazzolla, vc Néstor Zadoff
ZAMBA DE LOZANO G Leguizamón- M Castilla, vc Oreste Chlopeki
SON LOS ARTISTAS EQUILIBRISTAS V Heredia, vc A Mozoni
EL ÚLTIMO CAFÉ Stamponi-Castillo, vc Emilio Dublanc
CORAL GIOVIALE, Facatativá, Colombia
Director: Ricardo Augusto Piedrahita Rodriguez
VOCAL CUNKA INTI, Venado Tuerto, Argentina
Director: Rubén Darío VIDELA
EL AVENIDO G Leguizamón, vc Javier Zentner
CHACARERA DEL EXPEDIENTE G Leguizamón, vc Eduardo Ferraudi
TONADA DE OTOÑO D Sánchez-J Sosa, vc Eduardo Ferraudi
QUE DE INCONVENIENTES PARA VISITAR LA PANCHA O Moreno Palacios, vc Javier Zentner
FESTA DO INTERIOR Moraes Moreira, vc Carlos A Pinto Fonseca
ESTUDIO CORAL MERIDIES, Santa Fe, Argentina
Directora: Virginia BONO
INVIERNO PORTEÑO A Piazzolla, vc Liliana Cangiano
CHACAY MANTA Hnos Ábalos, vc Héctor Bisso
ARROYITO SERRANO Carlos Guastavino
MI TRIPÓN O Galíndez, vc Oriente López
FINA ESTAMPA C Granda, vc Dario González
MUSICAQUANTICA, VOCES DE CÁMARA, Buenos Aires, Argentina
Director: Camilo SANTOSTEFANO
RONDA CATONGA C Benavidez, vc Pablo Roballo
LA ARENOSA G Leguizamón-M Castilla, vc Rolando Budini
BUENOS AIRES HORA CERO A Piazzolla, vc Néstor Zadoff
XAXADO Gonzaga-Cordovil, vc José Gómez
VOCAL CONSONANTE, Buenos Aires, Argentina
Director: Eduardo FERRAUDI
FINA ESTAMPA C Granda, vc Eduardo Ferraudi
ZAMBA SOLTERA G Leguizamón, vc Eduardo Ferraudi
CUANDO MUERE EL ANGELITO E Inchausti-C Ferreira, vc Eduardo Ferraudi
FUGA Y MISTERIO A Piazzolla, vc Eduardo Ferraudi
Conciertos de Extensión
Sábado 7 de Junio
16 hs: Fac de Derecho UBA. Coro del Instituto Universitario Aeronáutico (Córdoba)
21,15: Auditorium del Pasaje D Rocha: Coral Gioviale (Colombia) y Estudio Coral Meridies (Santa Fe)
21,15: Salón de Actos de la Esc de Artes de Berisso: Coro Diocesano Espíritu Santo (Paraguay)- Avda Montevideo y Calle 11, Parque Cívico de Berisso
21,15: Centro Cult Vieja Estación de Ensenada: Coro Femenino de Pergamino (Pergamino) y MusicaQuantica (Bs As)- Calles Alberti y Sidoti, Ensenada
Sábado 10 de Junio:
16 hs. Fac de Derecho UBA: Coro del Inst Univ Aeronáutico
21,15 hs. Auditorium Pas D Rocha: Vocal Cunka Inti y Vocal Consonante *
21,15 hs. Berisso: Coro Diocesano Espíritu Santo Salón de Actos de la Esc de Artes de Berisso*
21,15 hs. Ensenada: Coro Juvenil Femenino de Pergamino y Musicaquantica *
Estos conciertos se desarrollan con la cooperación de las Direcciones de Cultura de las Ciudades de Berisso, Ensenada, La Plata y Magdalena y del Consorcio de Administración del Puerto La Plata.
JURADO DE LA COMPETENCIA
Presidente Honorario: + Mtro José Felipe VALLESI (1931-1997)
Presidente: Luis Clemente (por la AAMCANT)
Vocales: Roberto Fabri (Brasil), Eduardo Correa, Alejandro D
Garavano, Vivian Tabbush y Néstor Zadoff (Argentina)
Concurso de Interpretación Coral de Música Folklórica y Popular Sudamericana
Coros Participantes en la Sexta Edición (en orden alfabético)
1) AGRUPACIÓN CORAL 440 de la MLP (La Plata, Argentina)
Director: Raúl Salvatierra c) Conj
Vocal Mixto
Fue creada por su director en el año 1998 teniendo como principal finalidad cantar música coral a capella de repertorio universal, abarcando distintos estilos, compositores y épocas y desde entonces representa culturalmente al municipio de La Plata.
Desde sus inicios han realizado numerosos conciertos en las salas más importantes de nuestra ciudad, el interior de la provincia y el exterior, colaborando con hospitales, centros educativos, festejos patrios, ayuda social, instituciones de bien público, entre otros. Además ha organizado diversos encuentros, intercambios y conciertos en el ámbito del Salón Dorado y fuera de él, recibiendo a numerosos coros extranjeros. Se ha presentado en las salas más importantes de la ciudad como el Coliseo Podestá, Teatro Argentino, Salón Dorado Municipal, Salón Auditorio del Pasaje Dardo Rocha, entre otros.
2) CORAL GIOVIALE (Facatativá, Colombia)
Director: Ricardo A Piedrahita Rodríguez c) Conj Vocal Mixto
La fundación coral Gioviale es una institución privada formada hace 13 años en el movimiento artístico y cultural del municipio de Facatativá, una pequeña ciudad ubicada a tan solo 20 min de Bogotá, capital de Colombia. El maestro Ricardo Piedrahita forma parte de este grupo de interesados en conservar la tradición cultural del país y fomentar el arte como una forma de paz. Este joven músico decidió crear una agrupación coral con estudiantes de últimos años de colegio y quienes mostraban una fuerte inclinación artística. Con el tiempo, la coral Gioviale ha venido mejorando su calidad interpretativa, logrando la realización de hermosos montajes de música colombiana y obras de repertorio universal, los cuales han sido presentados a públicos de todas las edades del país.
3) CORIUM CANTICUM (Mayagüez, Puerto Rico)
Director: Edgar Antonio Vélez-Montes a) Coro Voces Mixtas
Se formó en el año 2004. En aquel entonces, un alumno del Recinto Universitario Mayagüez y miembro del Coro de Conciertos, Ramón A. Rivera Torres se graduaba, pero tenía la inquietud de continuar cantando en un coro de alto nivel. Es cuando entonces, éste le hace el acercamiento al Prof. Edgar Vélez Montes el cual lo ve de una forma muy favorable. Desde sus comienzos ha demostrado, una alta calidad vocal interpretando desde la música medieval, renacentista, barroca y clásica; hasta la música contemporánea, latinoamericana y vanguardista. El coro, compuesto de alumnos y ex alumnos con vasta experiencia coral, ha participado en conciertos, festivales y veladas musicales alrededor de la Isla. En el año 2005, toma parte de la Segunda Competencia Coral de la Universidad de Puerto Rico en Ponce; obteniendo los tres premios ofrecidos en su categoría.
4) CORO DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO AERONÁUTICO (Córdoba, Argentina)
Director: Alejandra Seimandi a) Coro Voces Mixtas
El Coro del Instituto Universitario Aeronáutico fue creado en el año 2001 y dirigido por el maestro Juan Ruiz. A partir del año 2004, quedó a cargo del grupo la Prof. Alejandra Seimandi. El coro abrió sus puertas a otros públicos, conformando un grupo muy heterogéneo, constituido por miembros de la comunidad universitaria y público en general. Ello provocó un importante crecimiento: en cuanto a lo cuantitativo, pasó de 15 integrantes a 45 integrantes estables y respecto a lo cualitativo, hubo un acentuado desarrollo de la técnica vocal, ampliación del repertorio y paulatina conformación del grupo humano.
5) CORO DIOCESANO ESPÍRITU SANTO (Cdad del Este, Paraguay)
Director: César A Arzamendia Benítez a) Coro Voces Mixtas b1) Coro Femenino
El Coro Espíritu Santo fue credo en Septiembre de 1996, en Ciudad del Este Paraguay; conformándose un grupo estable desde el año 2004/2005. Está dirigido desde su inicio por el Maestro César Arzamendia. En su trayectoria ha participado en encuentros corales dentro de país y en eventos de Jerarquía Internacional en países vecinos como: en la Catedral de Curitiba (Brasil), Juíz de Fora (MG.Brasil), Catedral de la Plata, Catedral de Buenos Aires, La Basílica de Lujan, el Salón Dorado de la Municipalidad de la Plata, (Argentina),también ha realizado varias giras por las ciudades de la Provincia de Buenos Aires y ciudades de la Provincia de Misiones, llevando la representación del Paraguay y cosechando elogios de renombrados maestros del canto coral.
6) CORO FEMENINO DE PERGAMINO (Pergamino, Argentina)
Director: Hugo Ramallo b1) Coro Femenino
Se trata de un elenco integrado por jóvenes que han tenido una larga permanencia en el CORO MUNICIPAL DE NIÑOS Y JOVENES de la ciudad, agrupación con 34 años de intensa vida musical.
Estas cantantes han dejado la agrupación infanto-juvenil a los 17 años para trasladarse a ciudades universitarias como Buenos Aires , Rosario y La Plata , reuniéndose anualmente durante sus vacaciones para volver a cantar juntas En determinadas oportunidades han participado de eventos de mayor relieve , como en 1999 en el Concurso organizado por la Subsecretaría de Cultura de la Prov de Bs As y de Encuentros Corales Bonaerenses , obteniendo un 7º puesto en la Final realizada en el Teatro Argentino de LA PLATA .
7) ESTUDIO CORAL MERIDIES (Santa Fe, Argentina)
Directora Virginia Bono a)Coro Voces Mixtas c) Conj Vocal Mixto
El Estudio Coral Meridies (palabra latina que significa Sur) fue creado en el año 2004 como una agrupación independiente, integrada en su mayoría por estudiantes de música y dirección coral, directores de coros y cantantes de experiencia en diferentes grupos corales de la ciudad de Santa Fe y alrededores. Es una agrupación de carácter puramente vocacional, dado que sus integrantes no reciben remuneración, pero con un nivel artístico semi profesional, reconocido por músicos y el público en general. La esencia del grupo reside en el estudio intensivo a nivel musical e interpretativo de estilos y períodos poco frecuentados o desconocidos en nuestro medio, como así también la difusión y estreno de obras corales de compositores argentinos contemporáneos
8) MUSICAQUANTICA, Voces de Cámara (Cdad de Bs As, Argentina)
Director: Camilo Santostefano c) Conj Vocal Mixto
MusicaQuantica, voces de cámara es un grupo vocal formado en 2006 integrado por 23 jóvenes con gran vocación musical. Durante nuestros dos primeros años de vida se han presentado con notable éxito en diversos escenarios. Obtuvo el primer premio en el Certamen Federal 'Canto Joven 2007', categoría Voces Mixtas, y el premio especial del Público. Durante el ciclo 2008 ampliaremos la incorporación de Música Latinoamericana del Siglo XX. Es de nuestro especial interés compartir escenarios con artistas de diferentes disciplinas, tal como lo hemos hecho junto a la artista plástica Victoria Frosi de Santa Fé, quien realizó un mural durante una presentación del coro, y con el poeta Alberto Logarzo de Buenos Aires, quien escribió un ciclo de poemas inspirados en las obras que interpretamos en el concierto en el cual fueron leídos dichas obras literarias por el propio autor.
9) VOCAL CONSONANTE (Cdad de Bs As, Argentina)
Director: Eduardo A Ferraudi c) Conj Vocal Mixto
La agrupación coral de cámara "Vocal Consonante" se creó en el año 2000 bajo la dirección de Eduardo Ferraudi, gracias a la inquietud de un grupo de cantantes de abordar un repertorio popular con rigor artístico y frescura.
Su repertorio consta mayoritariamente de música popular argentina (Folklore y Tango) y americana (Latinoamericana, Negro Spirituals, Jazz), además de incursionar por obras del repertorio académico universal de cámara.
El grupo está conformado por 18 integrantes, y ha participado en lugares como la Sala A-B del C. C. San Martín, Salón Dorado de la Municipalidad de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Manzana de las Luces, Convento de las Monjas Clarisas, Casa de Santiago del Estero, Biblioteca Antonio Mentruyt de Banfield, Museo Renault, entre otros.
10) VOCAL CUNKA INTI (Venado Tuerto, Argentina)
Director: Rubén Videla c) Conj Vocal Mixto
Cunka Inti nació el 17 de marzo de 2001 de su repertorio abarca el amplio espectro de la música popular. Desde sus inicios organiza de manera alternada el CONCIERTO POR LA PAZ, evento con el que los coros de Venado Tuerto despiden cada año cantando en la Plaza San Martín. En mayo de 2003 realizó el espectáculo multimedia HACIA EL SOL (tres funciones para todo público y seis para las escuelas) propuesta con movimiento, danza, marionetas, títeres, teatro negro. Desde 2003 Cunka Inti organiza el Certamen Coral de Música Popular "Venado Tuerto" del que se prepara la Sexta Edición para el 24, 25 y 26 de octubre de 2008.
En 2004 grabó su primer trabajo discográfico titulado VOCES AL SOL. Desde 2004, trabaja un repertorio alternativo con su Grupo Vocal de Cámara. En Enero de 2005 participó de los XXXVI Encuentros Corales de Verano de Villa Gesell.